isbn 978-956-8661-07-6
colección “Derecho anglosajón contemporáneo”
tamaño: 14 x 22,5 cm
340 págs.
precio aconsejado: CLP 28.000

Precios de lanzamiento: consultarnos.

Peter Cane

Anatomía del derecho de daños

traducción: Daniel Arturo Carvallo Montes y Pablo Andrés Becerra Poblete

Este libro sostiene que la exposición del derecho de daños realizada
en función de los ilícitos tradicionales como la transgresión,
la negligencia, la difamación y otros, es un resabio de un enfoque
formularista anacrónico que dificulta la comprensión de la naturaleza de
los diversos supuestos de responsabilidad, y de la relación que existe
entre la responsabilidad por daños y otras formas de responsabilidad civil
(como la contractual). En consecuencia, el derecho de daños es reformulado
y reorganizado como un sistema de reglas y principios de responsabilidad
personal por conductas, perspectiva a partir de la cual se
analizan los distintos supuestos de responsabilidad por daños, concebidos
como combinaciones de intereses protegidos, conductas sancionadas y
sanciones. Estos son los cimientos del derecho de daños. Este enfoque novedoso
tiene múltiples ventajas: aclara muchos aspectos enigmáticos del
derecho de daños; ayuda a entender la relación que existe entre el derecho
de daños y la moral, por una parte, y la que existe entre el derecho
de daños y sus funciones y efectos, por otra; y facilita la integración del
derecho de daños del common law con aquel de fuente legislativa. Este
análisis también plantea cuestiones fundamentales relativas a la individualidad
y unidad jurídicas del derecho de daños; a la naturaleza y usos
de las clasificaciones legales; y a la regla de concurrencia de responsabilidades.
Tiene repercusiones significativas tanto para el enfoque del derecho
de las obligaciones en general, como respecto de la mirada del
derecho de daños en particular.
Aunque este libro no es ni una introducción al derecho de daños ni un
texto exhaustivo, su análisis original e innovador resulta accesible para
todo lector que tenga un conocimiento básico del derecho de daños.
También proporcionará elementos valiosos para una mejor comprensión
del derecho de daños a quienes poseen un conocimiento más avanzado
de la materia.

Peter Cane es Fellow and Tutor in Law en Corpus Christi College, Oxford.
Fue recientemente elegido para una Chair in Law en la Research School of Social
Sciences de la Australian National University of Social Sciences. Entre sus libros
anteriores, destacamos Tort Law and Economic Interests y An Introduction to
Administrative Law.