isbn 978-956-8661-02-1
tamaño: 14 x 22,5 cm
128 págs.
precio aconsejado: CLP 12.000
François Chabas
Cien Años de responsabilidad civil en Francia
traducción: Mauricio Tapia Rodríguez
ESTE ESTUDIO ES UNA CUIDADA SÍNTESIS de las transformaciones jurisprudenciales del siglo XX en Francia, que adaptaron las antiguas disposiciones del Código Civil sobre la responsabilidad a las exigencias contemporáneas. La pobre colaboración legislativa, explica el autor, obligó a la jurisprudencia a otorgar un nuevo sentido a estos textos, inspirándose en un principio: favorecer a las víctimas. El autor revisa críticamente dos tendencias cruciales fundadas en este principio: la evolución hacia una concepción objetiva de la responsabilidad y hacia la prescindencia de la culpa en ciertas áreas, y la expansión de la reparación de los daños y la garantía de su pago.
François CHABAS es profesor de la Université Paris xii, director del Diplôme d’études approfondies de droit privé y presidente de la sección de derecho privado de esa universidad, y es conocido por sus publicaciones: L’influence de la pluralité de causes sur le droit à réparation, Responsabilité civile et responsabilité pénale, Le droit des accidents de la circulation (après la réforme du 5 juillet 1985) y, desde luego, por su participación, junto a los hermanos Mazeaud, en el que probablemente sea el más importante tratado francés de responsabilidad civil del siglo xx – Traité théorique et pratique de la responsabilité civile délictuelle et contractuelle – así como en las Leçons de droit civil, colección que dirige en la actualidad. François Chabas publica periódicamente comentarios y notas de jurisprudencia en las principales revistas francesas: Recueil Dalloz, Gazette du Palais, Semaine Juridique, Droit et patrimoine, Personnes et famille...